région de lisbonne en chinois

• 里斯本大区

• région:    音标：[reʒjɔ̃] f....
• de:    音标：[d] prép....
• lisbonne:    里斯本[葡]...
• traité de lisbonne:    改革条约...
• université de lisbonne:    université de lisbonne; 里斯本大学...
• administrateur de région:    地区管理人员...
• de la région:    本地当地...
• nom de région:    地区名...
• région de bago:    勃固省...
• région de barcaldine:    巴卡尔丁区政府...
• région de bicol:    比科尔区...
• région de bratislava:    布拉迪斯拉发州...
• région de bundaberg:    班德堡区政府...
• région de cairns:    凯恩斯区政府...
• région de calgary:    卡尔加里地区...

• Les mentions honorables ont été attribuées à des écoles de la région de Lisbonne.
  荣誉提名授予里斯本地区的学校。
• Une étude menée dans la région de Lisbonne a identifié 6 000 Tsiganes fixés dans cette région.
  在里斯本地区进行的一项研究查明了有6000个吉普赛人在那儿扎营。
• Une étude menée dans la région de Lisbonne a identifié 6 000 Tsiganes fixés dans cette région.
  里斯本地区的一项调查，共统计到在该地区生活的6,000吉普赛人。
• D ' après le recensement de 2011, la population vit majoritairement (69,1 %) dans les zones à prédominance urbaine (tableau 6), surtout dans la région de Lisbonne, qui a la densité de population la plus élevée du pays (940 habitants au km2).
  绝大多数人目前主要生活在市区：根据2011年人口普查结果(表6)，有69.1%的人口主要生活在里斯本地区，这里的人口密度最大：每平方公里居住940人。
• Le Comité juge encourageant que les enfants réfugiés et demandeurs d ' asile aient le droit d ' accéder à l ' éducation et aux soins de santé et que le Centre d ' installation temporaire pour les réfugiés dispose d ' un service spécial pour les enfants non accompagnés situé dans la région de Lisbonne.
  委员会注意到缔约国采取了积极举措，致使难民和寻求庇护儿童有权进入教育体制就读并获得保健照顾，而且在里斯本地区的难民临时安置所设有专门照顾无人陪伴儿童的中心。